Gå til innholdet

Brukerveiledninger

Ta opp og laste opp lyd

Du kan ta opp ved bordet, ta opp et nettmøte eller laste opp en eksisterende lydfil. Si fra til deltakerne før start at du tar opp.

Kort fortalt

  1. Velg Ved bordet, Nettmøte eller Last opp.
  2. Ved Ved bordet kontrollerer du mikrofonen og klikker Ta opp samtale. Stopp og lagre opptaket når samtalen er ferdig.
  3. For et nettmøte bruker du riktig nettleservindu eller utvidelsen hvis du også trenger lyd fra fanen.
  4. Ved Last opp velger du en m4a-, mp3-, wav-, ogg-, webm- eller mp4-fil. En fil kan være på maksimalt 100 MB.
  5. Gjør om et lagret opptak til tekst. Du finner resultatet senere under Bibliotek, Opptak og transkripsjoner.

Oppgaver

Ta opp en samtale ved bordet

Alternativer: Mikrofon · sette på pause · stoppe · transkript

  1. Åpne Ta opp og velg opptak av en samtale ved bordet.
  2. Kontroller mikrofon, deltakere og samtykke før du begynner.
  3. Start opptaket, stopp det etter samtalen og kontroller den lagrede statusen.
  4. La lyden gjøres om til tekst, og les gjennom transkriptet.

Ta opp en nettsamtale

Alternativer: Nettmøte · opptakskilde · transkript

  1. Åpne Ta opp og velg ruten for en nettsamtale.
  2. Kontroller den foreslåtte opptakskilden og samtykket fra deltakerne.
  3. Start og avslutt opptaket med opptakskontrollene.
  4. Kontroller at opptaket og transkripsjonen dukker opp under Opptak og transkripsjoner.

Laste opp en eksisterende lydfil

Alternativer: Last opp · lydfil · gjøre om til tekst

  1. Åpne Ta opp og velg Last opp.
  2. Velg lydfilen og kontroller filkravene som vises.
  3. Start omgjøringen til tekst og følg statusen.
  4. Les gjennom transkriptet før du bruker det som kilde.

Finne igjen og bruke et transkript

Alternativer: Se opptaket · lese transkriptet · bruke som kilde

  1. Åpne Bibliotek, Opptak og transkripsjoner.
  2. Finn riktig opptak etter tittel og dato; kontroller statusen.
  3. Åpne den omgjorte teksten og bruk den som kilde for en samtalepakke eller rapport.
  4. Kontroller navn, faguttrykk og manglende passasjer i transkriptet.

Følge et opptak under behandling

Alternativer: Status · feilmelding · prøve på nytt

  1. Åpne Bibliotek, Opptak og transkripsjoner.
  2. Se om statusen fortsatt er pågående, klar eller mislyktes.
  3. Bruk et ferdig transkript først etter en innholdsmessig kontroll.
  4. Ved feil: noter meldingen som vises, og ikke prøv flere betalte starter i blinde.

Utfyllende forklaring

Hva du ser, kan avhenge av rollen din, pakken din og organisasjonens integrasjoner. Kontroller hvert utkast som er laget, før du deler eller sender det.