Prijeđi na sadržaj

Objašnjenje

Počni korak po korak s privitcima, porukama klijentima i povezivanjima u Rapportlyju.

Mape klijenata, slanje i prijava

Jedna mapa po klijentu sa svim izvještajima i paketima razgovora. Tako ćeš pri sljedećem razgovoru odmah pronaći sve što ti treba.

Otvorite Klijenti i odaberite mapu klijenta. Koristite Kontakt za podatke klijenta, Predaja materijala za dostavu materijala, Prijava klijenta za pristup klijenta i Podijeli s klijentom za omogućavanje pristupa dokumentima.

Klijenti

Dostava dokumenata putem e-maila

Daj ovom klijentu vlastitu e-mail adresu za dostavu nedostajućih dokumenata. Što god pošalje na tu adresu, primjerice fotografiju platne liste, automatski se sprema u dosje ovog klijenta.

  1. E-mail adresa:

    Unesi e-mail adresu ovog klijenta gore. Bez te adrese njegova pošta će biti zanemarena: prolaze samo poznati pošiljatelji.

  2. Stvori adresu za prijem dokumenata

    Ovaj klijent može nedostajuće dokumente slati na ovu adresu. Privici se automatski spremaju u njegov dosje. Fotografije platne liste ili godišnjeg obračuna su također u redu.

Administrator mora omogućiti primanje dokumenata za tvoj ured prije nego što klijenti mogu slati datoteke e-poštom.

Ova adresa je za dokumente klijenta. Snimke i transkripte šalješ na adresu za predaju tvog ureda kod razgovornog paketa.

Sigurna poveznica za dostavu

Daj klijentu poveznicu putem koje može sam dostaviti snimku i dokumente. Ne treba mu račun i ne vidi ništa iz svojeg dosjea.

  1. Izradi poveznicu za dostavu

    Poveznica je spremna. Pošalji je klijentu.

  2. Povuci

    Svatko tko ima poveznicu može dostavljati do datuma isteka, ali ne može ništa pregledavati. Opozovi poveznicu čim završiš.

Sigurna poveznica za dostavu dostupna je od paketa Pro+ nadalje.

Portal za klijente

Omogući klijentu vlastitu prijavu. Vidi samo svoju klijentsku mapu i u njoj samo ono što mu odobriš. Materijale uvijek može dostavljati.

  1. E-mail adresa:

    Najprije u podatke klijenta unesi njegovu adresu e-pošte; na nju će stići poziv.

  2. Pozovi klijenta

    Klijent dobiva poziv e-poštom i prijavljuje se putem poveznice. Lozinka nije potrebna.

  3. Što tvoj klijent može vidjeti

    Klijent prema zadanim postavkama ne vidi ništa iz ove klijentske mape. Zasebno odobri svaki sadržaj koji smije vidjeti; odobrenje uvijek možeš povući.

Siguran portal za klijente

Portal za klijente dostupan je od paketa Pro+ naviše.

Odgovarajući privitci uz poruku klijentu

Obećaš li tijekom razgovora poslati brošuru, cjenik ili drugi dokument? Rapportly uz nacrt poruke predlaže odgovarajuću datoteku iz biblioteke dokumenata. Dostupno od Pro+.

  1. Pripremi stalne dokumente

    Idi na Moj rad → Privitci i dodaj brošure, cjenike ili dokumente s objašnjenjima. Koristi jasne nazive datoteka.

  2. Izradi paket razgovora

    Koristi transkript ili bilješke. Uključi obećanje, primjerice: poslat ću ti brošuru o ugovorima o održavanju.

  3. Pogledaj predložene privitke

    Pod Obećano u ovom razgovoru vidiš odgovarajuće dokumente. Ako datoteka nije pronađena, obećanje je pod Još treba dostaviti.

  4. Pripremi poruku klijentu

    Putem Pripremi kao nacrt preuzimaš datoteku poruke s predloženim privitcima. Datoteke možeš preuzeti i zasebno. Otvori u programu za e-poštu ne uključuje automatski privitke.

  5. Provjeri i pošalji

    Otvori nacrt u prikladnom programu za e-poštu, unesi primatelja i provjeri tekst i privitke. Ukloni neprikladni privitak. Rapportly javlja ako datoteku nije bilo moguće dodati.

Izravno povezivanje sandučića nije potrebno. Preuzimanje izrađuje datoteku nacrta; ne stavlja ništa izravno u sandučić i ništa ne šalje.

Provjera i slanje poruke

Poveži vlastiti Gmail sandučić i pripremi poruku klijentu s predloženim privitcima kao nacrt. Gmail povezivanje dostupno je u ograničenoj beti uz pozivnicu od Pro+.

Gmail nacrti testirani su u praksi. Slanje nakon odobrenja još se praktično testira. Microsoft 365/Outlook dolazi uskoro.

  1. Poveži poštanski sandučić

    Idi na Moj račun → Povezivanja i odaberi Gmail. Želiš slati iz Rapportlyja? Odaberi i Dopusti slanje te dovrši potvrdu. Google objedinjuje izradu i slanje nacrta u isto pravo; Rapportly dodatno traži tvoje odobrenje za svaku poruku.

  2. Provjeri primjer

    Uz poruku klijentu otvori Izravno pošalji putem Rapportlyja. Unesi primatelja i pogledaj primjer s predmetom, tekstom, privitcima i eventualnim Bcc-om.

  3. Odobri ovu poruku

    Odaberi Odobri i pošalji. Ako se poruka ili primatelj promijene nakon provjere, prvo moraš pogledati novi primjer.

  4. Prati slanje

    Rapportly stavlja odobrenu poruku u red slanja. Tvoj vremenski okvir određuje kada se obrađuje. Status slanja vidiš u Automatizaciji.

Možeš i samo pripremiti nacrt u Gmailu te ga ondje samostalno poslati. Samo povezivanje sandučića ne daje odobrenje za poruku klijentu. Drugi pružatelji e-pošte slijede nakon vlastitog praktičnog testa.

Postavljanje i rješavanje problema

Trebam li nešto sam postaviti kod Googlea?

Tijekom ograničene bete Rapportly prvo mora dopustiti tvoj Google račun. Zatim sam povezuješ putem Moj račun → Povezivanja. Ne trebaš izraditi Google Cloud projekt, API ključ ni poslužiteljsku postavku. Ne dijeli lozinku s Rapportlyjem.

Koji račun odabrati?

Odaberi Gmail ili Google Workspace račun s kojeg želiš slati poruke. Može se razlikovati od adrese za prijavu u Rapportly. Nakon povezivanja provjeri prikazanu adresu e-pošte.

Može li biti potreban administrator tvrtke?

Da. Organizacija može ograničiti pristup povezanim aplikacijama. Ako Google kaže da je organizacija blokirala pristup, zamoli Google Workspace administratora da procijeni Rapportly.

Zašto moram ponovno dati dopuštenje?

Postojeće povezivanje za nacrte još nema dopuštenje slanja u Rapportlyju. Za to odaberi Dopusti slanje. U trenutačnom Google testnom načinu ovlaštenje istječe nakon sedam dana; tada trebaš ponovno povezati. I nakon opoziva ovlaštenja trebaš ponovno dati dopuštenje.

Šalje li se svaka poruka automatski?

U ovom postupku prvo provjeravaš primjer i odobravaš svaku poruku. Tvoj vremenski okvir slanja i eventualne blokade u Automatizaciji i dalje vrijede. Izvan okvira poruka čeka; status Poslano znači da je pružatelj e-pošte prihvatio slanje, a ne da je primatelj pročitao poruku.

Kako prekinuti povezivanje?

Idi na Moj račun → Povezivanja i uz sandučić odaberi Prekini vezu. Prvo u Automatizaciji provjeri čekaju li odobrene poruke. Prekid veze ne briše nacrte ni poslane poruke koje su već u Gmailu.

Poveži Zapier s Rapportlyjem

Uz Zapier automatski prosljeđuješ dovršeni zapisnik razgovora ili izvještaj drugom sustavu, poput CRM-a, proračunske tablice ili timskog kanala. Zapier je odvojen od poruka klijentima: ne šalje poruke klijentu iz Rapportly sandučića.

Rapportly aplikacija u Zapieru dostupna je kao beta uz pozivnicu od Pro+. Trebaš pozivnicu za Zapier aplikaciju. Potreban API ključ može izraditi samo administrator Rapportly računa.

  1. Zatraži pristup Zapier aplikaciji

    Zatraži pozivnu poveznicu od Rapportlyja i prihvati je Zapier računom u kojem želiš izraditi automatizaciju. Bez pozivnice Rapportly još nije dostupan u javnom Zapier App Directoryju.

  2. Izradi API ključ

    U Rapportlyju idi na Moj račun → Povezivanja. Daj ključu prepoznatljiv naziv, primjerice Zapier CRM, i odaberi Novi API ključ. Odmah kopiraj ključ: radi sigurnosti prikazuje se samo jednom.

  3. Poveži Rapportly u Zapieru

    U Zapieru izradi novi Zap, odaberi Rapportly kao polazište i zalijepi API ključ kad Zapier zatraži povezivanje. Ne dijeli ključ e-poštom ili razgovorom i ne spremaj ga izvan Zapiera.

  4. Odaberi kada se Zap pokreće

    Odaberi Razgovor spreman za obradu dovršenih zapisnika razgovora ili Izvještaj spreman za dovršene izvještaje. Zatim odaberi odredišnu aplikaciju i radnju, primjerice ažuriranje zapisa u CRM-u ili dodavanje retka u tablicu.

  5. Poveži ispravna polja i testiraj

    Poveži samo polja potrebna odredišnom sustavu. Po mogućnosti testiraj sintetičkim podacima, provjeri rezultat u odredišnoj aplikaciji pa tek zatim uključi Zap.

  6. Provjeri isporuku

    Pod Moj račun → Povezivanja Rapportly prikazuje aktivni webhook i posljednji status isporuke. Zapier automatski izrađuje i briše webhook pri uključivanju ili isključivanju Zapa.

Odredišni sustav i podatke koje mu šalješ sam biraš u Zapieru. Zato unaprijed provjeri koji su klijentski podaci potrebni i tko ima pristup. Opoziv API ključa u Rapportlyju odmah zaustavlja povezani prijenos.

Postavljanje i rješavanje problema

Zašto ne mogu pronaći Rapportly u Zapieru?

Zapier aplikacija još je beta uz pozivnicu i nije javna u App Directoryju. Prvo prihvati Rapportly pozivnu poveznicu. Zatim provjeri je li u Zapieru prijavljen ispravan račun.

Može li zaposlenik izraditi API ključ?

Ne. Samo administrator Rapportly računa može izrađivati i opozivati API ključeve. Administrator može sam postaviti vezu ili unijeti ključ izravno u Zapier.

Koje podatke Rapportly prosljeđuje?

To ovisi o odabranom okidaču i poljima povezanima u Zapieru. Sadržaj dovršenog zapisnika ili izvještaja može sadržavati klijentske podatke. Proslijedi samo potrebno i provjeri odgovara li odredišni sustav dogovorima o privatnosti.

Kako prekinuti povezivanje?

Isključi Zap za automatsko uklanjanje webhooka. Za trenutačan potpuni prekid pristupa opozovi pripadajući API ključ putem Moj račun → Povezivanja.

Može li i bez Zapiera?

Da. Tehnički administrator može izravno koristiti Rapportly API i sigurne webhookove. Za standardno povezivanje s CRM-om, tablicom ili timskim kanalom Zapier je obično najjednostavniji put.

API za razvojne programere

Povežite softver putem izričitih radnji za izvore, obradu, rezultate i upravljanje. Ovaj vodič opisuje dostupan API unutar dokumentiranih ograničenja izdanja. Korisnik, ovlasti, pohrana i krediti ostaju vezani uz račun Rapportly.

API za razvojne programere

Postojeća osnova API-ja i opisano CRM proširenje dostupni su nakon kontroliranog uvođenja unutar ograničenja izdanja. CRM test u produkciji obuhvaća spremljene pretrage, bilježenje posjeta i procese praćenja; predlošci ureda samo su čitani. Jezična obrada tijeka rada i usporedba povijesti testirane su lokalno i u CI-ju, ali ti dokazi ne potvrđuju njihovo potpuno ponašanje u produkciji. Vodič za preuzimanje navodi točne dokaze. To ne znači potpunu funkcionalnu jednakost s web-stranicom.

Pripremite povezivanje u tri koraka

  1. 1
    Odaberite korisnika, okruženje i ovlasti

    Otvorite Račun → Integracije. Upotrijebite testni ključ za izmišljeni simulator i zaseban produkcijski ključ za stvarne radnje s izmišljenim podacima. Administrator dodjeljuje samo potrebne ovlasti i prikladan proračun.

  2. 2
    Uvježbajte primitak i pogreške

    Počnite simulatorom. Zatim uvezite API ugovore i pregledajte sintetičke primjere. Tajne ostaju na poslužitelju; izmjene su u zbirci zadano isključene.

  3. 3
    Pratite cijeli zadatak

    Spremite ulazne podatke i identifikator, provjerite početak i završno stanje, pročitajte rezultat, preuzmite dostupnu datoteku i provjerite potrošnju. Izvedite ovu probu tek u odobrenom okruženju.

Izradite API ključ

Osnovna adresa

https://api.rapportly.io/api/rapportly/v1

Ključ pripada korisniku

Ključ delegira ovlasti jednog korisnika. Administrator određuje okruženje, granicu ovlasti, mjesečni proračun i istek. Član aktivira pripremljeni ključ i vidi tajnu jednom. Svaki zahtjev provjerava i trenutačne ovlasti korisnika, paketa i objekta. Upravljanje ključevima koristi korisničku sesiju; produkcijske radnje API ključ. Čuvajte tajne na poslužitelju i opozovite izgubljeni ključ u Račun → Integracije. Događaji Zapier imaju zaseban ugovor.

HTTP
GET https://api.rapportly.io/api/rapportly/v1/ping
Authorization: Bearer rply_<jouw_sleutel>

Koristite konkretne ugovore i primjere

Produkcijski OpenAPI opisuje ugovore koda i označava djelomične ulaze ili odgovore. Popis prikazuje otvorene sheme. Zbirka Postman počinje nevaljanom adresom, praznim ključevima i isključenim izmjenama. Uvezite radi pregleda i svjesno šaljite izmišljene podatke u odobrenom okruženju. Uvoz još nije testiran.

Klijenti za JavaScript i Python

Preuzmi male klijente bez vanjskih ovisnosti za provjeru pristupa, čitanje radnji i potrošnje, izradu dosjea, učitavanje izvora, pokretanje izvještaja, ponuda ili prezentacija, praćenje statusa i preuzimanje rezultata. SDK podržava taj ograničeni podskup API-ja; ne nudi sve funkcije web-stranice. Upute za instalaciju i primjere pronaći ćeš u priručniku paketa.

Čuvaj API ključ na svojem poslužitelju i zabilježi identitet zahtjeva prije pokretanja. Klijenti ne ponavljaju automatski zahtjeve koji se naplaćuju. Pri privremenim preuzimanjima ne šalje se API ključ, a preuzimanja su ograničena na prethodno dopuštena izvorišta pohrane (origin). Postojeća prava, proračuni i granice dostupnosti i dalje vrijede.

Najprije vježbajte s izmišljenim zadacima

Izradite testni ključ i uvježbajte zadatke u tijeku, rezultate, pogreške i nedostatan proračun. Simulator koristi stalne primjere i ne troši kredite.

  1. U Račun → Integracije izradite ili aktivirajte ključ Test s ovlastima koje želite isprobati.
  2. Dohvatite GET /test/scenarios i odaberite radnju iz odgovora. Popis poštuje trenutačne ovlasti.
  3. Pošaljite POST /test/opdrachten samo s actie i scenario: succes, verwerking_mislukt, creditbudget_bereikt ili toegang_geweigerd. Svaka nova vježba ima vlastiti Idempotency-Key.
  4. Spremite opdracht_id. Pri bezig pročitajte GET /test/opdrachten/{id} nakon približno pet sekundi. Uvijek provjerite stanje: HTTP200 može sadržavati i neuspjelu obradu.
HTTP
POST https://api.rapportly.io/api/rapportly/v1/test/opdrachten
Authorization: Bearer rply_test_<jouw_testsleutel>
Idempotency-Key: test-rapport-0001
Content-Type: application/json

{
  "actie": "rapport.start",
  "scenario": "succes"
}

Primjer zahtijeva rapport.start na vašem popisu. Nakon problema s vezom ponovite iste podatke i Idempotency-Key.

Što ova vježba dokazuje?

Vježbate zadatke, čekanje, ponavljanja i pogreške. Ne stvaraju se stvarne datoteke, AI obrade, e-poruke ni webhookovi. Vježba ne dokazuje kvalitetu dokumenata ni stvarni obračun kredita. Zatim isprobajte konkretne produkcijske radnje s izmišljenim podacima i zasebnim ključem. Zadaci za vježbu istječu nakon sedam dana.

Dohvatite samo potrebne podatke

Pretražite dostupne mape klijenata, razgovore i izvještaje. /acties prikazuje radnje i ovlasti, /gebruik proračun i rezervacije, /verzoeken tehničku povijest. Obrada u tijeku još nema rezultat. Poveznice izvještaja vrijede 15 minuta; ponovno pročitajte izvještaj za novu poveznicu.

GET/ping

Provjerite ključ.

GET/gesprekken?zoek=&limiet=30&offset=0

Pretražite dostupne razgovore i pregledajte rezultate.

GET/gesprekken/{id}

Pročitajte stanje i rezultat razgovora.

GET/rapporten/{id}

Pročitajte stanje i rezultat izvještaja.

GET/rapporten?limiet=30&offset=0

Prikažite dostupne izvještaje, po potrebi unutar jednog predmeta.

GET/klanten?zoek=&limiet=30&offset=0

Pronađite dostupne mape klijenata i njihov klantId.

Ažuriraj upravljanje klijentima

Tvoj softver može mijenjati predloške ureda, spremati osobna pretraživanja, evidentirati posjet i stvoriti proces praćenja. Koristi odgovarajuće upravljačke ovlasti i potvrdi svaku promjenu. Najprije pročitaj trenutačnu verziju i zadrži isti identifikator zahtjeva ako se odgovor izgubi. Ponavljanje starog zahtjeva ne smije poništiti noviju promjenu. Test u produkciji provjerava pretrage, posjete i procese praćenja, uključujući čišćenje i opoziv ključeva. Predlošci ureda samo su čitani; zapisivanje je testirano lokalno i u CI-ju. Vodič za preuzimanje opisuje četiri rute i granice njihovih dokaza.

Usporedi dvije spremljene verzije

Usporedi dva postojeća broja verzije istog spremljenog tekstnog polja izvještaja ili polja razgovora bez nove obrade umjetnom inteligencijom. Ovaj ugovor testiran je lokalno i u CI-ju; CRM test u produkciji ne dokazuje ponašanje usporedbe u produkciji. Nedostajuća povijest ne nadopunjuje se trenutačnim tekstom. Duge se razlike skraćuju na najviše 8000 znakova po strani uz vidljivu oznaku. Usporedba ne obuhvaća PowerPoint, izračune ponuda, popratna pisma ni oblikovanje. Trenutačne ovlasti za čitanje i uvjeti privatnosti i dalje vrijede.

Zatražite prethodnu procjenu troška

POST /generatieplan prikazuje očekivane korake i kredite za izvještaj, ponudu ili razgovor. Koristite gebruik:lezen. Izračun i postavke tima odgovaraju web-stranici.

Procjena ne pokreće obradu niti troši kredite. Nije zajamčena najveća cijena. Prikažite neizvjesnosti, primjerice još nepoznate troškove čitanja datoteka. Pokretanje ponovno provjerava ovlasti i kredite.

Preuzmi vodič procjene i primjere

Pokrenite obradu iz svojeg softvera

API povezuje predmete, dokumente, učitavanja, zvuk, transkripciju, mape klijenata, stilove, izlaze, tijekove rada, Excel i ciljane poruke. Svaka ruta ima vlastite ulaze, ovlasti, potvrde i provjere verzije. Postojeća obrada i obračun kredita i dalje vrijede. Početni odgovor potvrđuje primitak; zatim pročitajte stanje. Popis navodi nedovršene ugovore.

Najprije izradite predmet

Izradite i spremite UUID. Pošaljite PUT /dossiers/{id} samo s naam, najviše 200 znakova. 201 znači izradu, 200 jednako ponavljanje. Predmet pripada korisniku i organizaciji ključa i ne troši kredite. Drukčiji podaci vraćaju 409; nedostupan ili izbrisan predmet 404. GET /dossiers/{id} čita naam i klant_id uz ovlast čitanja.

HTTP
PUT https://api.rapportly.io/api/rapportly/v1/dossiers/00000000-0000-4000-8000-000000000002
Authorization: Bearer rply_<jouw_sleutel>
Content-Type: application/json

{ "naam": "Voorbeeldproject" }

Izvještaj, ponuda ili prezentacija

Počnite s dossierId i notities. tier nije obvezan: basis, standaard ili max. Bez profila stila koristi se neutralan izgled. Možete dodati dostupne stijlprofielId, klantId, bronOpnameIds i taal. Stil mora odgovarati vrsti dokumenta. Ponude koriste postavke tvrtke i sigurno numeriranje; API ih ne šalje klijentu.

POST/rapporten

Izradite izvještaj iz bilježaka i dostupnih izvora.

POST/offertes

Izradite ponudu s postojećim numeriranjem, ovlastima i kreditima.

POST/presentaties

Izradite prezentaciju, po želji uz presentatieOpties ili bronRapportVersieId dostupnog dovršenog izvještaja.

HTTP
POST https://api.rapportly.io/api/rapportly/v1/rapporten
Authorization: Bearer rply_<jouw_sleutel>
Idempotency-Key: crm-rapport-2026-0001
Content-Type: application/json

{
  "dossierId": "00000000-0000-4000-8000-000000000002",
  "notities": "Team Atlas besprak de training. Noor plant de volgende bijeenkomst op donderdag.",
  "tier": "standaard"
}

Spremite versie_id i pratite GET /rapporten/{versie_id}, također za ponude i prezentacije. U stanju klaar, resultaat sadrži dostupne datoteke: export_url za PDF, export_url_docx za Word i export_url_pptx za PowerPoint. Poveznice vrijede 15 minuta. Pri mislukt najprije provjerite obradu i potrošnju; nemojte automatski pokretati novi zadatak drugim ključem.

Preuzmi put od izvora do preuzimanja

Učitajte vlastite primjere stila

Pošaljite jednu do tri datoteke kao potpuni skup. Rapportly koristi iste provjere datoteka i stila kao web-stranica. Pohrana i krediti pripadaju povezanom korisniku.

  1. Pošaljite datoteke, naziv, vrstu dokumenta, osobni ili timski opseg, izričitu potvrdu i stalan identifikator. Timski stil zahtijeva administratora ili voditelja tima.
  2. Spremite ID primitka i čitajte stanje. Primljeno znači da je cijeli skup spremljen; provjera pregleda i odobrenje mogu uslijediti.
  3. Nakon prekida točno ponovite zahtjev bez stvaranja drugog stila. Nepotpuna učitavanja mogu se ponavljati trideset dana, a zatim se kontrolirano uklanjaju.

Preuzmi vodič primjera stila, multipart učitavanja i pogrešaka

Povežite kalendar ili poštanski sandučić

Korisnik osobno daje privolu Googleu ili Microsoftu. Softver prati zahtjev i može svjesno prekinuti vezu. Lozinke i tokeni pružatelja ne pojavljuju se u odgovoru.

Koristite verbindingen:beheren za veze i agenda:lezen za sastanke. Slanje zahtijeva i ovlast slanja te izričit zahtjev.

Spremite broj zahtjeva, identifikator i trenutačnu osnovu. Izgubljene zahtjeve ponovite točno; stari prekid veze ne smije ukloniti noviju vezu.

API može odabrati zadani sandučić uz ovlasti upravljanja i slanja. Najprije pročitajte trenutačni odabir i vezu. Staro ponavljanje ne mijenja noviji odabir; postojeće pošiljke zadržavaju pošiljatelja.

Preuzmi korake privole, sastanaka, prekida i oporavka

Rezultati razgovora iz teksta

Pošaljite transkript od najmanje sto znakova. Pratite rezultat preko gesprek_id. Neobvezno: titel, tier, klantId i taal.

HTTP
POST https://api.rapportly.io/api/rapportly/v1/gesprekken
Authorization: Bearer rply_<jouw_sleutel>
Idempotency-Key: crm-gesprek-2026-0001
Content-Type: application/json

{
  "transcript": "Team Atlas bespreekt uitsluitend een fictieve oefening. Het team plant een training en verzamelt algemene voorbeeldvragen zonder klantgegevens.",
  "titel": "Kennismaking"
}

Čitanje postojećih jezičnih inačica

Čitaj postojeće jezične rezultate. Opisane rute tijeka rada za pokretanje, pauziranje, nastavak i oporavak testirane su lokalno i u CI-ju; CRM test u produkciji ne potvrđuje ovu jezičnu obradu. Upotrebljavaj ih samo u okruženju odobrenom za tu svrhu. Izvorni korisnik, ključ, izvor i troškovi ostaju povezani sa zahtjevom. I dalje su potrebni aktualni status izvora, prava, proračun i provjeren obračun; istekli ili izbrisani izvor ne daje pravo na novo pokretanje. Skupna obrada s uključenim drugim jezikom ostaje zatvorena, uključujući naslijeđene postavke. Plaćena nadopuna jednog nedostajućeg rezultata prijevoda i dalje je isključena.

HTTP
GET https://api.rapportly.io/api/rapportly/v1/gesprekken/00000000-0000-4000-8000-000000000001/taalvarianten
Authorization: Bearer rply_<jouw_sleutel>
Spriječite dvostruke zadatke

Za svaki novi zadatak spremite točan ulaz i jedinstven Idempotency-Key. Većina pokretanja prihvaća 8–128 sigurnih znakova; privola i izvorne revizije izvještaja zahtijevaju najmanje 16. Primjeri koriste najmanje 16. Ako izgubite odgovor, ponovite iste podatke istim ključem. Pri sukobu verzije najprije ponovno pročitajte stanje. Predmeti i učitavanja koriste vlastiti UUID kao granicu ponavljanja.

Primite obavijest nakon završetka obrade

Rapportly može poslati tehničke reference vašem poslužitelju. Zatim dohvatite sadržaj s odgovarajućim ovlastima čitanja, bez stalnog provjeravanja napretka.

  1. Izradite HTTPS primatelja i registrirajte ga putem POST /webhooks uz webhooks:beheren. Koristite isti produkcijski ključ za pripadajuće zadatke.
  2. Provjerite potpis izvornih bajtova poruke i svaki ID događaja spremite jedinstveno. Potvrdite tek nakon sigurne pohrane zajedno sa sljedećim zadatkom. Ponavljanje ne smije stvoriti drugi zadatak.
  3. Pročitajte GET /webhook-afleveringen i detalje dostave. Privremene pogreške ponavljaju se najviše osam puta; može se zatražiti dodatni krug. Prihvaćeno znači primljeno na vašem poslužitelju. Tamo provjerite daljnju obradu.

Simulator ne šalje stvarne obavijesti. Isprobajte primatelja s izmišljenim podacima i zasebnom produkcijskom vezom. Primjer provjerava obavijest; vaš poslužitelj upravlja pohranom i sljedećim radnjama.

Što znači kod pogreške?

400

Ispravite ulaz ili Idempotency-Key.

401

Ključ nedostaje, neispravan je ili opozvan.

402

Nedostaju krediti, proračun ili valjan plaćeni nastavak.

403

Ključ, korisnik ili paket nema potrebnu ovlast.

404

Objekt ne postoji ili nije vidljiv korisniku.

409

Ulaz, verzija ili zadatak promijenjeni su. Najprije pročitajte trenutačno stanje.

429

Pričekajte i poštujte Retry-After.

503

Izvor ili obrada nisu sigurno dostupni. Pročitajte stanje; točno ponovite samo ako ugovor rute to dopušta.

Zaštitite ključ i podatke klijenata

  • Koristite ključ samo na poslužitelju, nikad u javnom kodu preglednika.
  • Koristite zaseban ključ za svaku integraciju i opozovite stare.
  • Ne stavljajte ključeve, rezultate ni privremene poveznice u javne zapisnike ili razgovore.
  • Pohranite dohvaćene podatke klijenata prema pravilima pristupa svojeg sustava.
Koji dijelovi još traže doradu?

Popis navodi djelomične sheme, a vodič za preuzimanje opisuje ograničenja i dokaze za svaku radnju. Uspješan CRM test ne dokazuje ponašanje jezične obrade tijeka rada ili usporedbe povijesti u produkciji. Višejezična skupna obrada i plaćeno dopunjavanje jednog nedostajućeg rezultata prijevoda ostaju isključeni. API ključ ne daje dodatne korisničke ovlasti; usporedba dokumenata podržava samo opisana spremljena tekstna polja.